Three women charged after investigation of fraudulent enrollment 2023.9.21……【Police】【Canada】Iqaluit RCMP has charged three Ontario based females in relation to a complaint of fraudulent enrollment into the Nunavut Tunngavik Incorporation (NTI) beneficiary list.
An investigation began earlier this year and it was found that between October 2016, and September 2022 the women were found to have applied for and obtained Inuit beneficiary status as adopted Inuit children, through Nunavut Tunngavik Incorporation (NTI).
The women used this Inuit beneficiary status to defraud the Kakivak Association and Qikiqtani Inuit Association of funds that are only available to Inuit beneficiaries by obtaining grants and scholarships.
➤【加拿大】皇家骑警指控两名安省姐妹冒充原住民诈骗收益超过5,000元
【综合报道】伊格鲁特(Iqaluit)皇家骑警指控两名来自安大略省的双胞胎姐妹以及她们的母亲,因为她们被指控伪装成原住民,并使用这个身份诈骗了超过5,000元,她们被控犯有两项诈骗罪。
根据加拿大皇家骑警的说法,这对双胞胎姐妹名叫阿米拉(Amira Gill)和娜迪亚(Nadya Gill),以及自称为她们的养母的卡曼吉(Karima Manji),每人面临两项价值超过5,000元的欺诈罪名。
加拿大皇家骑警在一份声明中表示:「一项调查于今年稍早开始,结果发现,在2016年10月至2022年9月期间,这些涉案女士通过努纳武特通加维克公司(NTI)提出申请,获得了因纽特人收养儿童身份。」
警方称,这名女子利用因纽特人受益人的身份,欺骗了只向因纽特人受益人提供资金的卡基瓦克协会和奇基克塔尼因纽特人协会。
双胞胎姐妹的故事和她们虚假的身份于2023年3月首次被努纳武特当地媒体Nunatsiaq News报导。报导指出,NTI组织对这对姐妹的血统进行了核实,并调查了她们潜在的诈骗行为。曼吉声称阿米拉和娜迪亚是由因纽特母亲收养的。这名女子否认自己是这两个女孩的亲生母亲,并启动了一个程序,将这对双胞胎从因纽特人登记名单中删除。
这对双胞胎还经营着一家名为Kanata Trade Co.的公司,该公司销售以原住民艺术为特色的产品,并声称资金流向了一个名为「Indspire」的组织。这个全国性的原住民慈善机构为原住民学生筹集资金。她们甚至在媒体报导和采访中亮相,谈论她们的业务以及之前接受Indspire的帮助。
NTI在9月21日发布的新闻稿中表示,对吉尔姐妹和曼吉的指控强调了维护因纽特人完整性的重要性,并重申了维护《努纳武特协议》第35条中规定的原则的承诺。”
NTI总裁Aluki Kotierk表示:「因纽特人的身份具有深远的文化意义,深深植根于因纽特人的文化、历史和生活方式中。该身份超越了单纯的文书工作或正式文件,植根于共同的传统、语言和祖先的遗产。」
NTI表示,虽然这个案例是孤立的,但已采取措施加强其注册流程。

Three women charged after investigation of fraudulent enrollment
September 21, 2023
Iqaluit, Nunavut

News release

Iqaluit RCMP has charged three Ontario based females in relation to a complaint of fraudulent enrollment into the Nunavut Tunngavik Incorporation (NTI) beneficiary list.

An investigation began earlier this year and it was found that between October 2016, and September 2022 the women were found to have applied for and obtained Inuit beneficiary status as adopted Inuit children, through Nunavut Tunngavik Incorporation (NTI).

The women used this Inuit beneficiary status to defraud the Kakivak Association and Qikiqtani Inuit Association of funds that are only available to Inuit beneficiaries by obtaining grants and scholarships.

On September 14, 2023 Karima Manji (59), Amira Gill (25) and Nadya Gill (25) were charged with 2 counts each of Fraud over $5000 contrary to Section 380(1)(a) of the Criminal Code.

Manji, Amira and Nadya Gill are scheduled in Iqaluit court on October 30, 2023.


Nunavut RCMP charge Gill sisters, mother with fraud for claiming Inuit status
Karima Manji, Amira and Nadya Gill each charged with fraud over $5,000
Posted: Sep 21, 2023 1:24 PM EDT | Last Updated: September 22

Twin sisters Amira and Nadya Gill have been charged with fraud, along with the woman who says she is their adopted mother, Karima Manji. (Instagram)

Iqaluit RCMP say they’ve charged three women with fraud over $5,000 for claiming Inuit status.

Twin sisters Amira and Nadya Gill, as well as the woman who claims to be their adoptive mother Karima Manji, face two charges each.

The allegations are that the women used their status “to defraud the Kakivak Association and Qikiqtani Inuit Association of funds that are only available to Inuit beneficiaries by obtaining grants and scholarships.”

As first reported by Nunatsiaq News in March, the twins have claimed to be Inuit, though Nunavut Tunngavik Inc. (NTI) confirmed to CBC that neither they nor their adoptive mother had received funding from NTI. NTI is responsible for overseeing the enrolment of Inuit under the Nunavut Agreement.

NTI launched an investigation and said it removed them from its enrolment list, and RCMP confirmed at that point they had opened an investigation into the matter as well.

In a news release Thursday morning, Iqaluit RCMP said an investigation found that between October 2016 and September 2022, the women applied for and obtained Inuit beneficiary status for the Gill sisters as adopted Inuit children.

That appears to line up with dates from NTI, who said the sisters were added to the Inuit enrolment list in 2016 after Manji applied on their behalf. Manji had identified Kitty Noah, an Inuk woman, as the twins’ birth mother, the organization said.

But Kitty’s son, Noah Noah, has said Kitty isn’t related to the twins.

Speaking to CBC News last week, before the charges were publicly announced, Noah Noah said police had just told him that charges would be laid against Manji and the Gill twins.

He called it “really, really great news.”

“I honestly didn’t know how it was going to play out. So, I mean, the fact that [they’re] being charged makes me very, for lack of better words, happy,” he said.

Noah said his mother Kitty died a couple of months ago.

“I know she would have been very happy with this as well, so that’s some relief for the family,” he said.

‘Another form of colonization’

NTI president Aluki Kotierk told CBC News that if the Gill sisters and Manji are found guilty, they should, “at a minimum,” return any funds they received from the Inuit associations.

Kotierk also defended NTI’s existing process for enrolling Inuit under the Nunavut Agreement. She said the process “has worked,” because the Gill sisters and Manji were ultimately investigated and charged.

“When we receive an application and it indicates who the birth family are and they’re Inuit, and we know that they’re Inuit, we’re not questioning every Inuk to say, ‘Did you give birth? Did this happen?’” Kotierk said.

“I would say that the process has worked, in the sense that when there were community members who came forward and said something’s not right, that we’ve looked into it.”

Still, Kotierk said NTI will provide more training for community enrolment committees to ensure they understand the process. She also said NTI will consider changing where people can submit applications for enrolment.

To Kotierk, the case involving the Gill sisters and Manji fits into what she sees as a larger trend, beyond just Nunavut, of non-Indigenous people claiming Indigenous identity.

“It’s just another form of colonization,” she said.

“You’ve wanted to take our language away from us. You’ve wanted to take our dogs away from us. You’ve wanted to take our culture away from us. Now you’re trying to claim our identity? It’s just flabbergasting.”

Manji and the Gill sisters are all scheduled to appear in court in Iqaluit on Oct. 30.


Canadian twins ‘pretended to be Inuit to receive more than $10,000 in college scholarships and grants for their facemask business’
Amira and Nadya Gill, 25, are accused of lying about their heritage for money
They said they’d been adopted and their birth mother was an Inuk woman

PUBLISHED: 19:11 BST, 25 September 2023 | UPDATED: 23:42 BST, 25 September 2023

A pair of Canadian twin sisters have been charged with fraud after allegedly pretending to be Inuit to obtain more than $10,000 in scholarships and grants for their online business.

Amira and Nadya Gill, 25, were charged along with their mother, Karima Manji, with fraud of over $5,000 each.

According to the Royal Canadian Mounted Police, they told police they were the biological daughters of Inuit woman Kitty Noah, and that Manji had adopted them.

The lie won them scholarships and grants for their online business that sold COVID face masks.

The sisters regularly advertised the brand as Inuit-owned, and promoted it in the local media.

The fraud is said to have been between 2016 and 2022.

It remains unclear whether the girls are adopted, or if they are Manji’s biological children.

The alleged fraud was first exposed in March, when the Nunavut Tunngavik Inc. announced it was investigating the girls’ claims.

Noah, the Inuk woman who the girls had claimed was their birth mom, died in July this year.

Before her death, she publicly denied giving birth to the girls.

Her son, Noah Noah, told CBC in April: ‘She was definitely taken advantage of by this Karima Manji.

‘They are not my mom’s twins. We had a conversation with her about it and she was just as flabbergasted as we were.’

The NTI said the fraud is the first of its kind in the organization’s history.

After graduating from college, the sisters started a business during COVID selling facemasks.

They promoted it locally, appearing on local outlet CTV Ottawa.

All three women are due to appear in court in Ottawa next month.

Noah’s family say they are outraged by the lies.

They believe Manji only knows about their family, who live in Iqaluit, because she once dated a man in the family.

Aluki Kotierk, the president of the NTI, fumed at the alleged fraud.

‘You’ve wanted to take our language away from us. You’ve wanted to take our culture away from us.

‘Now you’re trying to claim our identity? It’s just flabbergasting.’

Neither of the twins, nor their mother, has commented publicly.


评论

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注