49-time convicted felon gets 5 years for posing as a city inspector to scam Chicago businesses 2023.11.25……【Press】【U.S.】Ronald Browning, accused of scamming Chicago businesses by posing as a city inspector while on parole for his 44th, 45th, and 46th felony convictions, is heading back to prison after pleading guilty to his 47th, 48th, and 49th felonies.
CHICAGO — Ronald Browning, accused of scamming Chicago businesses by posing as a city inspector while he was on parole for his 44th, 45th, and 46th felony convictions, is heading back to prison after pleading guilty to his 47th, 48th, and 49th felonies.
He has another case pending that, if he is found guilty, will be his 50th felony conviction.
Chicago police issued a community alert last December about a phony city inspector, a few months after Browning, 75, was paroled for running a similar scam. Cops in suburban Oak Lawn issued a similar bulletin.
➤【美国】【累犯入狱】芝加哥诈骗重犯再获刑入狱:罗纳德·布朗宁(Ronald Browning)被指控在假释期间冒充城市检查员欺骗芝加哥企业,因为他的第44、45和46项重罪定罪,在对他的第47、48和49项重罪认罪后,他将重返监狱。
(芝加哥时报快讯)一名芝加哥男子罗纳德·布朗宁曾经被定罪49次,他因假冒芝加哥城市检查员诈骗企业而再次入狱。他在获得假释期间,于2022年12月假装要求商家支付更换一氧化碳探测器的费用。芝加哥及郊区警方发出多份警告通告,最终导致布朗宁被识别,他在芝加哥和郊区案件中均认罪,被法官判处五年徒刑,预计于2025年获假释。」
芝加哥警方表示,罗纳德·布朗宁被指控以城市检查员的身份诈骗芝加哥企业,当时他因第44、45和46次重罪定罪而获得假释,现在在认罪第47、48和49次重罪后,他将再次返回监狱,如果他在另一起案件中被判有罪,这将是他的第50次重罪定罪。
芝加哥警方去年12月发出社区警报,提醒人们注意一名冒牌城市检查员,就在布朗宁(75岁)因经营类似诈骗而获得假释几个月后。奥克朗市郊警方发布了类似的通告。
布朗宁穿着反光背心,于2022年12月13日进入北雪里登街6400号区的一家冰沙店,自称是城市工作人员。官员表示,他要求支付更换建筑屋顶上三个一氧化碳探测器的费用。
他假装在手机上给店经理打电话,然后告诉一名店员经理让他从收款机取款。收银员交出80美元后,他从后门走出去。
罗纳德·布朗宁走进冰沙店旁边的UPS店,再次要求支付更换屋顶上一氧化碳探测器的费用。经理最初给了他250美元,但在打电话给店主后收回,店主意识到他们被诈骗了,检察官说。
两起事件的监控图像被列入“多份通告”中,这些通告中包含了类似的细节,这导致了布朗宁的身份被识别,检察官表示。
布朗宁在芝加哥的两个案件和一个郊区案件中均认罪诈欺盗窃,在詹姆斯·奥比什法官面前认罪。法官对每个城市案件判处他五年徒刑,再加上郊区事件的两年徒刑。这些刑期将同时执行。另一起来自郊区的案件仍在进行中,根据法院书记官的记录。
在因良好行为获得50%的刑期减免,以及自被逮捕以来在监狱中度过的时间抵押后,布朗宁预计将于2025年6月2日获得假释。
根据伊利诺伊州矫正部门的记录,自1982年以来,布朗宁已多次因重罪被判入狱。检察官表示,他在印第安纳州还有额外的重罪定罪。
他最近一次入狱是在2022年5月26日,当时他前往斯泰特维尔矫正中心,为诈欺盗窃服刑两个5年半刑期和一个1年刑期。他当天就回家了。
在此之前,根据IDOC的数据,布朗宁入狱的原因包括:
2019年因从学校或教堂盗窃被判5年徒刑
2017年因入室盗窃被判8年徒刑
另一次2017年入室盗窃被判8年徒刑
2017年又因三次入室盗窃各被判8年徒刑
2017年因诈欺盗窃被判3年徒刑
2016年因盗窃被判2年徒刑
2016年因两次诈欺盗窃各被判2年徒刑
2016年因持有管制物质被判1年徒刑
2010年因协助或教唆持有被盗汽车被判10年徒刑
另一次2010年协助或教唆持有被盗汽车被判10年徒刑
再一次2010年协助或教唆持有被盗汽车被判10年徒刑
2004年因诈欺盗窃被判10年徒刑
2002年因盗窃被判6年徒刑
另一次2002年盗窃被判6年徒刑
2001年因盗窃被判2年徒刑
1998年因盗窃被判7年徒刑
1997年因盗窃被判3年徒刑
另外1997年因七次盗窃各被判3年徒刑
1993年因持有被盗汽车被判6年徒刑
1991年因持有被盗汽车被判5年徒刑
1987年因重罪犯逃离刑事机构被判2年徒刑
1987年因持有被盗汽车被判4年徒刑
1986年因盗窃被判30个月徒刑
1986年另一次因盗窃被判2年徒刑
再一次1986年因盗窃被判30个月徒刑
1986年因零售盗窃被判30个月徒刑
1986年因入室盗窃被判6年徒刑
1985年因盗窃被判2年徒刑
另一次1985年因盗窃被判2年徒刑
1982年因盗窃被判2年徒刑
另一次1982年因盗窃被判2年徒刑

49-time convicted felon gets 5 years for posing as a city inspector to scam Chicago businesses
November 25, 2023 9:08 AM

CHICAGO — Ronald Browning, accused of scamming Chicago businesses by posing as a city inspector while he was on parole for his 44th, 45th, and 46th felony convictions, is heading back to prison after pleading guilty to his 47th, 48th, and 49th felonies.

He has another case pending that, if he is found guilty, will be his 50th felony conviction.

Chicago police issued a community alert last December about a phony city inspector, a few months after Browning, 75, was paroled for running a similar scam. Cops in suburban Oak Lawn issued a similar bulletin.

Sporting a reflective vest, Browning entered a smoothie store in the 6400 block of North Sheridan on December 13, 2022, and identified himself as a city worker. He demanded payment for replacing three carbon monoxide detectors on the building’s roof, officials said.

He pretended to call the store’s manager on his phone, then told a store employee that the manager told him to get payment from the register. After the clerk handed over $80, he walked out the back door.

Ronald Browning (inset) and as seen in surveillance images from businesses he scammed. | Chicago Police Department; Illinois Department of Corrections

About ten minutes later, he walked into the UPS store next to the smoothie shop and once again demanded payment for replacing carbon monoxide detectors on the roof. The manager initially gave him $250 but then took it back after calling the store’s owner, who realized they were being scammed, prosecutors said.

Surveillance images from the two incidents were included in “multiple bulletins” about other incidents with similar details, leading to Browning’s identification, according to prosecutors.

Browning pleaded guilty to theft by deception in both Chicago cases and one suburban case before Judge James Obbish. The judge gave him five years for each city case plus two years for the suburban incident. Those sentences will be served concurrently. A fourth case, also from the suburbs, is still pending, according to clerk of court records.

After receiving a 50% sentence reduction for good behavior plus credit for time spent in jail since being arrested, Browning is expected to be paroled on June 2, 2025.

Browning has been sentenced to prison for felonies more than 40 times since 1982, according to Illinois Department of Corrections records. He has additional felony convictions in Indiana, prosecutors said.

His most recent trip to prison occurred on May 26, 2022, when he went to Stateville Correctional Center to serve two 5½-year sentences and one 1-year sentence for theft by deception. He went home the same day.

Before that, according to IDOC, Browning went to prison for:

  • 5 years for theft from a school or church in 2019
  • 8 years for burglary in 2017
  • another 8 years for burglary in 2017
  • three more 8-year sentences for burglary in 2017
  • 3 years for theft by deception in 2017
  • 2 years for theft in 2016
  • two 2-year sentences for theft by deception in 2016
  • 1 year for possession of a controlled substance in 2016
  • 10 years for aiding or abetting possession of a stolen motor vehicle in 2010
  • another 10 years for aiding or abetting possession of a stolen motor vehicle in 2010
  • yet another 10 years for aiding or abetting possession of a stolen motor vehicle in 2010
  • 10 years for theft by deception in 2004
  • 6 years for theft in 2002
  • 6 more years for another theft in 2002
  • 2 years for theft in 2001
  • 7 years for theft in 1998
  • 3 years for theft in 1997
  • 7 more 3-year sentences for theft in 1997
  • 6 years for possessing a stolen motor vehicle in 1993
  • 5 years for possessing a stolen motor vehicle in 1991
  • 2 years for escape from a penal institution by a felon in 1987
  • 4 years for possessing a stolen motor vehicle in 1987
  • 30 months for theft in 1986
  • 2 years for theft in 1986
  • another 30 months for theft in 1986
  • 30 months for retail theft in 1986
  • 6 years for burglary in 1986
  • 2 years for theft in 1985
  • another 2 years for theft in 1985
  • 2 years for theft in 1982
  • another 2 years for theft in 1982

【累犯入獄】芝加哥詐騙重犯再獲刑入獄
NOVEMBER 25, 2023

(芝加哥時報快訊)一名芝加哥男子羅納德·布朗寧曾經被定罪49次,他因假冒芝加哥城市檢查員詐騙企業而再次入獄。他在獲得假釋期間,於2022年12月假裝要求商家支付更換一氧化碳探測器的費用。芝加哥及郊區警方發出多份警告通告,最終導致布朗寧被識別,他在芝加哥和郊區案件中均認罪,被法官判處五年徒刑,預計於2025年獲假釋。」

芝加哥警方表示,羅納德·布朗寧被指控以城市檢查員的身份詐騙芝加哥企業,當時他因第44、45和46次重罪定罪而獲得假釋,現在在認罪第47、48和49次重罪後,他將再次返回監獄, 如果他在另一起案件中被判有罪,這將是他的第50次重罪定罪。

芝加哥警方去年12月發出社區警報,提醒人們注意一名冒牌城市檢查員,就在布朗寧(75歲)因經營類似詐騙而獲得假釋幾個月後。奧克朗市郊警方發布了類似的通告。

布朗寧穿著反光背心,於2022年12月13日進入北雪里登街6400號區的一家冰沙店,自稱是城市工作人員。官員表示,他要求支付更換建築屋頂上三個一氧化碳探測器的費用。

他假裝在手機上給店經理打電話,然後告訴一名店員經理讓他從收銀機取款。收銀員交出80美元後,他從後門走出去。

羅納德·布朗寧走進冰沙店旁邊的UPS店,再次要求支付更換屋頂上一氧化碳探測器的費用。經理最初給了他250美元,但在打電話給店主後收回,店主意識到他們被詐騙了,檢察官說。

兩起事件的監控影像被列入“多份通告”中,這些通告中包含了類似的細節,這導致了布朗寧的身份被識別,檢察官表示。

布朗寧在芝加哥的兩個案件和一個郊區案件中均認罪詐欺盜竊,在詹姆斯·奧比什法官面前認罪。法官對每個城市案件判處他五年徒刑,再加上郊區事件的兩年徒刑。這些刑期將同時執行。另一起來自郊區的案件仍在進行中,根據法院書記官的記錄。

在因良好行為獲得50%的刑期減免,以及自被逮捕以來在監獄中度過的時間抵押後,布朗寧預計將於2025年6月2日獲得假釋。

根據伊利諾伊州矯正部門的記錄,自1982年以來,布朗寧已多次因重罪被判入獄。檢察官表示,他在印第安納州還有額外的重罪定罪。

他最近一次入獄是在2022年5月26日,當時他前往斯泰特維爾矯正中心,為詐欺盜竊服刑兩個5年半刑期和一個1年刑期。他當天就回家了。

在此之前,根據IDOC的資料,布朗寧入獄的原因包括:

  • 2019年因從學校或教堂盜竊被判5年徒刑
  • 2017年因入室盜竊被判8年徒刑
  • 另一次2017年入室盜竊被判8年徒刑
  • 2017年又因三次入室盜竊各被判8年徒刑
  • 2017年因詐欺盜竊被判3年徒刑
  • 2016年因盜竊被判2年徒刑
  • 2016年因兩次詐欺盜竊各被判2年徒刑
  • 2016年因持有管制物質被判1年徒刑
  • 2010年因協助或教唆持有被盜汽車被判10年徒刑
  • 另一次2010年協助或教唆持有被盜汽車被判10年徒刑
  • 再一次2010年協助或教唆持有被盜汽車被判10年徒刑
  • 2004年因詐欺盜竊被判10年徒刑
  • 2002年因盜竊被判6年徒刑
  • 另一次2002年盜竊被判6年徒刑
  • 2001年因盜竊被判2年徒刑
  • 1998年因盜竊被判7年徒刑
  • 1997年因盜竊被判3年徒刑
  • 另外1997年因七次盜竊各被判3年徒刑
  • 1993年因持有被盜汽車被判6年徒刑
  • 1991年因持有被盜汽車被判5年徒刑
  • 1987年因重罪犯逃離刑事機構被判2年徒刑
  • 1987年因持有被盜汽車被判4年徒刑
  • 1986年因盜竊被判30個月徒刑
  • 1986年另一次因盜竊被判2年徒刑
  • 再一次1986年因盜竊被判30個月徒刑
  • 1986年因零售盜竊被判30個月徒刑
  • 1986年因入室盜竊被判6年徒刑
  • 1985年因盜竊被判2年徒刑
  • 另一次1985年因盜竊被判2年徒刑
  • 1982年因盜竊被判2年徒刑
  • 另一次1982年因盜竊被判2年徒刑

评论

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注