권도형(权道亨、Kwon Do-Hyung) 2023.4.11……【媒体报道】서울 2023-04-11 16:28 송고
검찰이 테라·루나 코인 폭락 사태를 일으킨 권도형 테라폼랩스 대표의 국내·외 재산 71억원에 대해 기소 전 추징보전 절차를 진행 중이라고 밝혔다.
(检方宣布,他们正在收集和保存导致 Terra 和 Luna 加密货币崩溃的 Terraform Labs 首席执行官 Kwon Do-hyeong 的 71 亿韩元(US$5.36 million)国内外资产。)
서울남부지검 관계자는 11일 오후 서울 양천구 신정동 남부지검에서 열린 간담회에서 “현재 법원에서 (추징 보전) 심리 중인 권 대표의 재산만 약 71억원 정도”라며 “현재 권씨의 스위스 계좌 등 예금 계좌 동결을 위한 사법 공조 절차도 진행 중이다”고 밝혔다.
(首尔南部地方检察厅相关人士11日下午在位于首尔阳川区新亭洞的南地方检察厅举行的会议上表示,“目前,CEO的财产只有约71亿韩元”。正在法庭上接受(保全收集)的 Kwon,“司法协助程序也在进行中。”)
검찰은 “범죄와 연관된 (권씨의) 국내에 있는 사람보다 외국에 있는 재산을 찾는 것이 (절차상) 늦을 수 있지만 철저하게 진행하고 있다”며 “권씨의 노트북, 테라폼랩스 비품, 하드디스크 등에 대한 합법적인 파악 절차도 진행 중에 있다”고 했다.
또 검찰은 테라폼랩스를 공동 창립한 신현성 전 차이코퍼레이션 총괄대표와 테라폼랩스 관계자들의 국내·외 재산 중 2400억원에 대해 기소 전 추징 보전 조치를 완료했다고 밝혔다.

评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注