陕西延安市宝塔区赵朋要、白清明、张秀秀、白雪、卫杰、刘戈戈、陶长安、姜祝琴、姚露、张淼、黄军如、陕西嘉俊投资管理有限公司、陕西鼎益投资管理有限公司非法吸收公众存款、退赔纠纷一案 2023.3.23……【资金清退】宝塔区法院刑事审判庭于2023年3月16日将受害者名单移送至我院执行局。现本院通知你们，在公告期满后，领取退赔的案件款，如对分配表中的分配方案有异议，请15日内向法院申请书面执行异议，如逾期本院视为无异议，具体分配数额内容，详见分配表。自发出本公告之日起，经过30日即视为公告内容生效。附：【法院判决书】被告人赵要洪、赵冬超犯集资诈骗罪、被告人薛、王强、徐犯非法吸收公众存款罪一审刑事判决书（2017.7.6）、二审刑事裁定书（2017.12.5）附：【法院判决书】陕西鸿翔管理集团有限公司财务总监、出纳翟孝俭非法吸收公众存款罪一审刑事判决书（2020.10.22）延安市宝塔区人民检察院起诉书指控，陕西鸿翔管理集团有限公司，2013年4月18日在西安登记注册，注册资金1000万元，法人翟旭辉，股东徐冬梅、赵跃涛。赵某某（已判决）为公司实际控制人并负责全面工作，被告人翟某某任财务总监及出纳。陕西鸿翔管理集团有限公司成立后，先后注册成立了陕西金恒星珠宝有限公司、陕西唐域餐饮管理有限公司、延安亿尚酒店管理有限公司等公司，陆续在西安、银川、兰州、西宁、成都、延安等地开办有多家投资公司及营业场所，且在上述地区均以高额回报为诱饵，用收到后期投资款兑现前期投资款本金及利息，骗取客户信任，向社会不特定对象吸收公众存款20514.764万元，案发前偿还本金及利息4401.2767万元，实际吸收资金16113.4873万元。以上资金小部分用于投资项目及维持公司日常支出外，大部分被其非法占有和偿还非法吸纳资金本息。被告人翟某某为总公司财务负责人，负责陕西鸿翔投资集团有限公司及各地投资公司的总财务。翟某某是赵某某的兄弟媳妇，是该公司的总出纳，明知其公司不具有金融经营许可资格，仍听命于赵某某，积极参与非法吸收资金的收付。